pringue

pringue
m.
muck, grease stain, dirt..
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: pringar.
* * *
pringue
nombre masculino
1 grease
* * *
SMSF
1) (=grasa) grease, dripping
2) (=mancha) grease stain, grease spot; (=suciedad) dirt
3) * (=molestia) nuisance

es un pringue tener que ... — it's a bind having to ... *

4) CAm, Méx (=salpicadura) splash ( of mud etc )
5) And (=quemadura) burn
6) ** (=dinero) dosh **, money
7) ** (=policía) Crime Squad
* * *
masculino (fam)
a) (grasa) grease; (mugre) gunk, gunge (BrE)
b) (salsa) sauce, juices (pl)
* * *
= fat, grime.
Ex. In a subject headings list non-approved headings are normally shown in light face type and the indexer is directed towards the preferred heading, for example, Grease USE oils and fats.
Ex. Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.
* * *
masculino (fam)
a) (grasa) grease; (mugre) gunk, gunge (BrE)
b) (salsa) sauce, juices (pl)
* * *
= fat, grime.

Ex: In a subject headings list non-approved headings are normally shown in light face type and the indexer is directed towards the preferred heading, for example, Grease USE oils and fats.

Ex: Grease is one of the major culprits behind the grime that accumulates on cooktops.

* * *
pringue
masculine
(fam)
1 (grasa) grease
después de freír las chuletas, la cocina quedó llena de pringue the kitchen was covered in grease from frying the chops
no hay quien quite el pringue de las hornillas it's impossible to get the gunk o (BrE) gunge off the burners on the stove (colloq)
2 (salsa) sauce, juices (pl)
* * *
pringue nm
[suciedad] muck, dirt; [grasa] grease
* * *
pringue
m (also
f) grease
* * *
pringue, etc. pringar
pringue nm
: grease, drippings pl

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • pringue — ‘Grasa que sueltan determinados alimentos sometidos al fuego’ y ‘sustancia o suciedad grasienta y pegajosa’. Es válido su uso en ambos géneros: el/la pringue …   Diccionario panhispánico de dudas

  • pringue — (De or. inc.). 1. amb. Grasa que suelta el tocino u otra cosa semejante sometida a la acción del fuego. 2. Suciedad, grasa o porquería que se pega a la ropa o a otra cosa. 3. Castigo que consistía en echar pringue hirviendo a alguien …   Diccionario de la lengua española

  • pringue — ► sustantivo masculino/ femenino 1 Grasa que suelta el tocino u otro alimento al freírlo o asarlo. 2 Suciedad que se pega a la ropa o a otra cosa: ■ las paredes de la cocina están llenas de pringue. SINÓNIMO mugre 3 coloquial Cosa fastidiosa que… …   Enciclopedia Universal

  • pringue — {{#}}{{LM P31655}}{{〓}} {{SynP32417}} {{[}}pringue{{]}} ‹prin·gue› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} Grasa que sueltan algunos alimentos, especialmente el tocino, cuando se fríen o asan. {{<}}2{{>}} Suciedad grasienta o pegajosa. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pringue — amb. plural 1) grasa, unto. 2) suciedad, mugre. * * * Sinónimos: ■ grasa, sebo, aceite ■ mugre, porquería …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pringar — (Del lat. vulgar pendicare < lat. pendere, colgar.) ► verbo transitivo 1 Empapar pan u otro alimento de pringue: ■ pringó unos trozos de pan. SE CONJUGA COMO pagar 2 Manchar a una persona o una cosa con una sustancia grasa: ■ se pringó con el… …   Enciclopedia Universal

  • pringón — ► adjetivo 1 Que está muy sucio o pringoso: ■ no dejes estos trapos pringones sobre la mesa. SINÓNIMO guarro ► sustantivo masculino 2 Acción de mancharse con pringue. 3 Mancha de pringue o grasa: ■ no consigo sacar este pringón del delantal… …   Enciclopedia Universal

  • Alice Heine — Pour les articles homonymes, voir Heine. Alice Heine Marie Alice Heine, née le 10 février 1858 à la Nouvelle Orléans ( …   Wikipédia en Français

  • pringar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: pringar pringando pringado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pringo pringas pringa pringamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Grasa — ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Sustancia orgánica untuosa formada por la combinación de los ácidos grasos con la glicerina. SINÓNIMO lípido 2 Sebo de un animal: ■ suele cocinar con grasa de cerdo. SINÓNIMO gordura manteca tocino 3 Suciedad… …   Enciclopedia Universal

  • churre — ► sustantivo masculino coloquial Pringue que escurre de una cosa: ■ por el jamón serrano resbalaba un churre hediondo. * * * churre (¿de or. prerromano?) m. Suciedad grasienta que escurre de algo. ⊚ Suciedad de la *lana. * * * churre. m. coloq.… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”